و ف ى (Waw-Fa-Ya) arapça kök kelime anlamı.

Bu kök den türemiş 66 kelime Kuran da geçmektedir.

sona ulaşmak, sözünü tutmak, taahhüdü yerine getirmek, borcunu ödemek, sözünü yerine getirmek. tavaf - ölmek. wafaat - ölüm.Waffaa (prf 3rd. p. m. sing. II.): Yerine getirildi, Yükümlülük tamamen yerine getirildi. Yuwaffi (imp. 3rd. p. m. şarkı II.): Tam olarak öder. emp.): Kesinlikle tam olarak geri ödeyecektir. Wuffiyat (s. 3. p. f. şarkı II.): Çek olarak ödendi. Tuwaffaa (pip. 3. p. f. şarkı II): Tam olarak ödenecek. Tuwaffauna (2. .m. artı II). Size tam olarak ödeme yapılacaktır. prf. 3. m. şarkı IV.): Yerine getirildi.Ufi (imp. lst.p. şarkı IV. f. d.): Ben yerine getireceğim.Ufii (imp.1. s. şarkı. IV.): Tam veriyorum .Yuufuuna (imp. 3. p. m. plu. IV.): Onlar yerine getiriyorlar. Yuufuu (imp. 3. p. m. plu. IV.): Tam olarak ödeyecekler. full.Aufuu (pd. m. pl. IV.): Ey sen! Fulfil.Muufuuna (ap-der. m. plu. IV.): Antlaşmalarını veya sözlerini tutanlar. Tawaffaa (prf 3rd. p. m. şarkı. V.): Ölüme neden olur. Tavaffet (prf 3. s. f. şarkı. V.) .): Ruhu alıp götürüyorlar.Tawaffaitanii (prf. 2nd. p.m. şarkı. V.): 'ölmeme sen neden oldun. .3.ö.Şarkı söyle V.):Öldürür.Tawaffanii:Ölmeme izin ver; Olsun ben öleyim. V.): Doğal bir ölüme sebep olursun.Yastaufuuna (prf 3rd.p.m.plu.X ):Tam tamına alırlar.

و ف ى kelimesinden türemiş Kuran da geçen bütün kelimeler

Kelime	Anlam	Arapça
(2:40:8) wa-awfū	ve yerine getirmek and fulfill	وَأَوْفُوا
(2:40:10) ūfi	yerine getireceğim I will fulfill	أُوفِ
(2:177:36) wal-mūfūna	ve yerine getirenler and those who fulfill	وَالْمُوفُونَ
(2:234:2) yutawaffawna	göçmek pass away	يُتَوَفَّوْنَ
(2:240:2) yutawaffawna	ölmek die	يُتَوَفَّوْنَ
(2:272:24) yuwaffa	tam olarak geri ödenecek will be repaid in full	يُوَفَّ
(2:281:8) tuwaffā	tam olarak geri ödenecek (will be) repaid in full	تُوَفَّى
(3:25:8) wawuffiyat	Ve tam olarak ödenecek And will be paid in full	وَوُفِّيَتْ
(3:55:6) mutawaffīka	seni alacak (will) take you	مُتَوَفِّيكَ
(3:57:6) fayuwaffīhim	sonra onlara tam olarak verecek then He will grant them in full	فَيُوَفِّيهِمْ
(3:76:3) awfā	yerine getirir fulfills	أَوْفَى
(3:161:14) tuwaffā	tam olarak geri ödenir is repaid in full	تُوَفَّى
(3:185:6) tuwaffawna	tam olarak ödenecek you will be paid in full	تُوَفَّوْنَ
(3:193:18) watawaffanā	ve ölmemize sebep and cause us to die	وَتَوَفَّنَا
(4:15:16) yatawaffāhunna	onlara gelir comes to them	يَتَوَفَّاهُنَّ
(4:97:3) tawaffāhumu	onları ölüme götür take them (in death)	تَوَفَّاهُمُ
(4:173:6) fayuwaffīhim	sonra onları tam olarak verecek then He will give them in full	فَيُوَفِّيهِمْ
(5:1:4) awfū	yerine getirmek Fulfil	أَوْفُوا
(5:117:20) tawaffaytanī	beni sen büyüttün You raised me	تَوَفَّيْتَنِي
(6:60:3) yatawaffākum	ruhunu alır takes your (soul)	يَتَوَفَّاكُمْ
(6:61:13) tawaffathu	Onu almak take him	تَوَفَّتْهُ
(6:152:12) wa-awfū	Ve tam ver And give full	وَأَوْفُوا
(6:152:30) awfū	yerine getirmek fulfil	أَوْفُوا
(7:37:20) yatawaffawnahum	onları ölüme götürmek (to) take them in death	يَتَوَفَّوْنَهُمْ
(7:85:19) fa-awfū	yani tam ver So give full	فَأَوْفُوا
(7:126:15) watawaffanā	ve ölmemize sebep and cause us to die	وَتَوَفَّنَا
(8:50:4) yatawaffā	ruhları alıp götürmek take away souls	يَتَوَفَّى
(8:60:29) yuwaffa	tamamen geri ödenecek it will be fully repaid	يُوَفَّ
(9:111:25) awfā	daha sadık (is) more faithful	أَوْفَى
(10:46:7) natawaffayannaka	ölmene sebep oluyoruz We cause you to die	نَتَوَفَّيَنَّكَ
(10:104:21) yatawaffākum	ölmene neden olur causes you to die	يَتَوَفَّاكُمْ
(11:15:7) nuwaffi	tam olarak geri ödeyeceğiz We will repay in full	نُوَفِّ
(11:85:2) awfū	tam ver Give full	أَوْفُوا
(11:109:17) lamuwaffūhum	kesinlikle onlara tam olarak ödeyecek will surely pay them in full	لَمُوَفُّوهُمْ
(11:111:4) layuwaffiyannahum	kesinlikle onları tam olarak ödeyecek surely will pay them in full	لَيُوَفِّيَنَّهُمْ
(12:59:13) ūfī	[I] tam vermek [I] give full	أُوفِي
(12:88:13) fa-awfi	ama tam öde but pay (in) full	فَأَوْفِ
(12:101:18) tawaffanī	Ölmeme neden ol Cause me to die	تَوَفَّنِي
(13:20:2) yūfūna	yerine getirmek fulfill	يُوفُونَ
(13:40:8) natawaffayannaka	ölmene sebep oluyoruz We cause you to die	نَتَوَفَّيَنَّكَ
(16:28:2) tatawaffāhumu	onları ölüme götür take them in death	تَتَوَفَّاهُمُ
(16:32:2) tatawaffāhumu	onları ölüme götür take them in death	تَتَوَفَّاهُمُ
(16:70:4) yatawaffākum	ölmene neden olacak will cause you to die	يَتَوَفَّاكُمْ
(16:91:1) wa-awfū	ve yerine getirmek And fulfil	وَأَوْفُوا
(16:111:8) watuwaffā	ve tamamı ödenecek and will be paid in full	وَتُوَفَّى
(17:34:12) wa-awfū	ve yerine getirmek And fulfil	وَأَوْفُوا
(17:35:1) wa-awfū	Ve tam ver And give full	وَأَوْفُوا
(22:5:43) yutawaffā	ölür dies	يُتَوَفَّى
(22:29:4) walyūfū	ve yerine getirmek and fulfil	وَلْيُوفُوا
(24:25:2) yuwaffīhimu	onlara tam olarak ödeyecek will pay them in full	يُوَفِّيهِمُ
(24:39:18) fawaffāhu	Ona tam olarak ödeyecek He will pay him in full	فَوَفَّاهُ
(26:181:1) awfū	tam ver Give full	أَوْفُوا
(32:11:2) yatawaffākum	ruhunu alacak Will take your soul	يَتَوَفَّاكُمْ
(35:30:1) liyuwaffiyahum	Onları tam olarak verebilmesi için That He may give them in full	لِيُوَفِّيَهُمْ
(39:10:17) yuwaffā	tam olarak geri ödenecek will be paid back in full	يُوَفَّى
(39:42:2) yatawaffā	alır takes	يَتَوَفَّى
(39:70:1) wawuffiyat	Ve tam olarak ödenecek And (will) be paid in full	وَوُفِّيَتْ
(40:67:23) yutawaffā	ölür dies	يُتَوَفَّى
(40:77:12) natawaffayannaka	ölmene sebep oluyoruz We cause you to die	نَتَوَفَّيَنَّكَ
(46:19:5) waliyuwaffiyahum	ve onları tam olarak tazmin edebilmesi için and that He may fully compensate them	وَلِيُوَفِّيَهُمْ
(47:27:3) tawaffathumu	onları ölüme götür take them in death	تَوَفَّتْهُمُ
(48:10:18) awfā	yerine getirir fulfils	أَوْفَى
(53:37:3) waffā	yerine getirilmiştir fulfilled	وَفَّى
(53:41:4) l-awfā	en dolu the fullest	الْأَوْفَى
(76:7:1) yūfūna	yerine getirirler They fulfill	يُوفُونَ
(83:2:6) yastawfūna	tam olarak alıyorlar they take in full	يَسْتَوْفُونَ